Sonntag, 14. Februar 2010

Verzuckerte Berge

Hier kommt einfach mal etwas fürs Auge, zwei Bilder von der heutigen Wanderung. Wir sind in einem Pflaumenhain gestartet, der gerade zur Blüte ansetzte - und auch nur für diesen Zweck angepflanzt wurde. Wenn er in voller Blüte steht, muss man sogar Eintritt bezahlen. Weiter ging es über Bergketten auf knapp tausend Meter Höhe, wo eine leicht pudernde Schneedecke, teilweise gerade im Schmelzen begriffen, eine Fülle bezaubernder Motive bot.


Samstag, 13. Februar 2010

Die Spirale der Erkenntnis

Damit nicht der Eindruck entsteht, ich werfe nur Bohnen oder gehe anderen Freizeitvergüngungen nach, kommen hier ein paar Eindrücke der vergangenen anstrengenden Workshop-Woche. Zunächst mischte ich mich unter die täglichen Pendlerströme, die an der Bahnsteigkante des kleinen Städtchens Wako so aussehen:


Drei verschiedene Züge, die man in Deutschland wohl allesamt als überfüllt bezeichnen würde, und ein Bus brachten mich täglich in knapp zwei Stunden nach Kashiwa, wo die Universität Tokio seit ein paar Jahren einen Campus im Grünen baut. Alles liegt in der Nähe des Bahnhofes einer ebenfalls neuen Zugstrecke, um den herum sich in rasender Geschwindigkeit so etwas wie eine kleine Stadt entwickelt. Seit ich im Juni das letzte mal dort war, sind schon wieder einige Hochhäuser mit Wohnungen hinzugekommen, dazu ein Krankenhaus und ein Einkaufszentrum. Man sieht, nicht nur in den Tigerstaaten und in China geht es derart voran.

Auch am Campus selbst wird ohne Unterlass weitergebaut. Der Workshop, bei dem sich Teilchenphysiker mit Festkörperphysiker trafen, fand in einem Gebäude statt, das erst vor zwei Wochen eingeweiht wurde. Darin ist nun das Institut für die Physik und Mathematik des Universums (IPMU) untergebracht. Die neuen Räume laden dabei wahrlich zur Interaktion ein, sie kommt meiner Idealvorstellung von einem wissenschaftsfreundlichen Gebäude sehr nahe (zumindest einem für Theoretiker, die keine platzraubenden Labore brauchen...). Alle Büros winden sich entlang einer Spiraltreppe um eine zentrale Haupthalle als Begegnungspunkt, darin hängen verglaste Seminarräume. Nach Süden gibt es eine große Sonnenterasse und auf dem Dach eine Art Amphitheater. Die übergeordnete Idee: der Austausch von Ideen soll so einfach wie möglich sein.


Angemerkt sei noch eine ganz besondere japanisches Erfindung, gleichsam der I-Punkt der technischen Ausstattung des neune Gebäudes: Noch nie habe ich einen Fön für nasse Regenschirme gesehen. Diese Errungenschaft reiht sich ein in Regenschirmkondome, -automaten und -haken, über die ich schon einmal berichtete. Und es scheint insgesamt Ausdruck einer gewissen Schirmmanie hierzulande.
Vor allem aber ist es superpraktisch - denn am Freitag hat es geregnet wie aus Kannen.

Mittwoch, 3. Februar 2010

Die Bohnen sind der Knaller

Was könnete man sich unter einem Bohnen-Werf-Festival vorstellen? Bohenen in den Mund werfen? Bohnenweitwurf? Bohenen in den Eintopf werfen? Für den Japaner ist die Sache klar: das Fest namens Setsubun ist fester Bestandteil des folkloristischen Jahreslaufes. Es wird immer am 3. Februar zum Beginn des neuen Mondjahres begangen.

Der Brauch besteht darin, geröstete Sojabohnen zu werfen, um böse Geister zu vertreiben. Damit das auch klappt, muss man die Bohnen entweder auf einen als bösen Geist verkleideten Menschen werfen; so werden sie quasi zum Wurfgeschoss. Oder man wirft sie zum Fenster bzw. zur Tür hinaus - dann verkörpern die Bohnen selbst wohl das Böse. Wahlweise kann man die Bohnen auch essen, dann verschwinden sie ja schließlich ebenso. Sollte man sich für letztere Strategie entscheiden, so ist es üblich eine Bohne für jedes Lebensjahr zu essen, und noch eine für das nun kommende Jahr.
Wie man es auch immer handhaben will, der Brauch ist auf jeden Fall ein sehr preiswertes Vergnügen, denn ein paar geröstete Bohnen kosten ja nicht viel, etwa im Vergleich zu Silvesterknallern. Um auf Nummer sicher zu gehen habe ich übrigens gegessen und geworfen.


Geröstete Sojabohnen für das Setsubun-Festival

Samstag, 23. Januar 2010

Ganz oben: Kunst-Prothesen

Moderne Kunst gilt ja gemeinhin als abgehoben und das trifft zumindest auf die Lage des Mori Art Museum uneingeschränkt zu: es befindet sich im 50. Stock des Mori Towers, dem wohl glamourösesten Hochhaus in Tokio, in Roppongi Hills, dem angesagtesten Viertel der Stadt, gelegen. Hügelig ist es dort zwar keineswegs, sondern bretteben wie überall, aber was gut klingt kann so verkehrt nicht sein.

Die gegenwärtige Ausstellung mit dem Titel "Medicine and Art" widmet sich jedoch ganz realen Dingen und wagt einen Brückenschlag zwischen medizinhistorischen Exponaten, Kunst und Devotionalien, der doch eher zum Spagat wird. So hatte ich die Gelegenheit, neben Schädelskizzen von Leonardo da Vinci die Zahnprotese von George Washington zu bewundern, neueste elektrische Laufhilfen von Honda (deren F&E-Abteilung sich übrigens in Wko direkt neben dem RIKEN befindet) und den Gehstock von Charles Darwin, ein Gemälde von Damien Hirst, das eine Operation an seiner Frau zeigt, oder auch geklonte Gameboy spielende Jungs von Patricia Piccinini. Und wer darf in einer derart hybriden Schau auch nicht fehlen? Genau, Günther von Hagens war natürlich ebenfalls mit einem seiner Plastinate vertreten.

Die größte Anziehungskraft auf das japaische Publikum scheinen bei alledem ältere europäische Werke auszuüben. So war der größte Andrang vor der "Anatomie des Dr. Tulp" zu verzeichnen, ungeachtet dessen, dass das Werk nur als Kopie vorhanden war und dies auch noch mit großen gelben japanischen Lettern auf derm Gemälde vermerkt war.

Noch ein Detail, das die japanische Höflichkeit oder besser die Scham vor Unhöflichkeit illustriert: Telefonieren ist selbstredend im Museum verboten. Ein älterer Herr schien jedoch ein wichtiges Gespräch entgegen nehmen zu müssen. Der Scham darüber Ausdruck verleihend, ging er und seine Frau in die Ecke und sie hielt dem telefonierenden Gatten eine größere Pappe vor das Gesicht, was natürlich die Lautstärke des Gespräches keineswegs mindert. Es ist ein wenig so, wie wenn sich kleine Kinder beim Versteckspiel die Augen zuhalten und glauben, nicht gesehen zu werden - nein, eigentlich noch grotesker.

Als RIKEN-Mitarbeiter bekam ich eine Freikarte zum Museum - eine nette Geste. Hatte ich übrigens im letzten Eintrag noch das japansiche Winterwetter kritisiert, so muss ich mich revidieren, vorgestern waren 16 Grad, die Sonne scheint, die Osterglocken blühen - was will man mehr.


Glamouröse Adresse in Tokio: Roppongi Hills

Samstag, 16. Januar 2010

Zurück in neuer Frische

Es ist kalt geworden in Japan über den Jahreswechsel, den strahlend blauen Himmel muss ich mit Temperaturen nur knapp über dem Gefrierpunkt bezahlen. Das wäre ja kein Problem, hätte man eine Zentralheizung und nicht nur ein Klimaanlagengebläse, das hartnächkig gegen die Kältedurchlässigkeit der Einfachverglasung ankämpft. Im Büro scheint das irgendwie besser zu funktionieren, da wird man auf fast schon zu lauschige 26 Grad durchgewärmt. Auch eine Motivation, zur Arbeit zu gehen.

Ansonsten hilft vor allem eines: warm anziehen. Und was trägt man da so in Japan? Gegen die Kälte gibt es allerlei Helferlein. In jedem Convenience-Store gibt es Handschuhe und einfallsreiche Textilien, die man als Schal, Mütze oder Strinband verwenden kann. Bei Frauen besonders beliebt sind gestritckte Über-Unter-Hosen, aber die sind selbstredend längst vergriffen.

Generell sind japanische Kleidungsgewohnheiten sehr zweigeteilt: Männer kleiden sich recht uniform, dafür aber in sehr gut geschnittene Textilien. Für einen Bauch ist in Jacken und Anzügen meist kein Platz vorgesehen, ebenso wir den schmalen Schultern sehr gut Rechnung getragen. Ganz anders bei der Frauen-Mode. Obwohl es die allermeisten Japanerinnen problemlos tragen könnten, gibe es wenig figurbetonte Kleidung. Im Gegenteil, man hängt sich möglichst viele Stücke mit völlig undefinierbaren Schnitten über. Charakteristisch für ein solches Ensamble ist zudem eine bestechenden Farblosigkeit. Da hilft dann auch die Louis-Vuitton-Handtasche nicht mehr weiter.


Japanische Frauenmode im Schaufenster eines Textildiscounters: weitestgehend schnitt- und farbfrei.

Mittwoch, 16. Dezember 2009

Heimurlaub



Während hier in Tokio die Ginko-Bäume gerade ihre letzten Blätter abgeworfen haben und damit das wunderbar farbige Schauspiel der Laubfärbung zu Ende gegangen ist, hat der Winter dem Vernehmen nach in Deutschland ja schon von sich Reden gemacht. In Vorfreude auf eine (hoffentlich bald) verschneite Landschaft und auf die Weihnachtstage mit allem was dazu gehört, bin ich ab morgen in Deutschland zu finden und dieser Blog gönnt sich bis Januar eine Pause. Nach dem Heimaufenthalt wird mir sicher so manches, an das ich mich schon recht gut gewöhnt habe, wieder sehr japanisch vorkommen. Ich bin gespannt und ich werde berichten!

Samstag, 5. Dezember 2009

Mochi ... der Tod kommt zum Neujahrstag

"Moshi moshi" waren die ersten Worte, die in Japan bei einem Telefonexperiment übermittelt wurden, und seitdem melden sich alle Japaner mit dieser kultigen Floskel am Telefon.

Heute will ich aber eigentlich von etwas ganz anderem, wenn auch ähnlich klingenden berichten: Mochi. Es handelt sich um gedämpften und anschließend aufwändig gestampften Reis. Der japanische Reis hat ja bereits von sich aus eine klebrige Konsistenz, was durch das Stampfen nochmals unglaublich gesteigert wird. Das Ergebnis ist eine weiße Masse, die man entweder in einer herzhaften Suppe vor sich hinschwimmen lassen oder auch süß essen kann. Für letzteres empfehlen sich beispielsweise Sojabohnenpaste (Anko), Grünteepulver oder einfach Zucker.

Mochizubereitung ist ein traditioneller Neujahrsbrauch in japanischen Familien, heute übernehmen jedoch meist Maschinen die schwere Stampfarbeit. Nur bei Festivals wird Mochi noch manuell hergestellt, wie auch letzten Freitag hier am RIKEN. Aber nicht nur die Herstellung gehört zum Neujahrsbrauch, sondern auch der anschließende verzehr des Mochi - und je mehr man isst, dest besser. Das ganze hat nur einen Haken, nämlich dass einem die klebrige Masse sprichwörtlich im Hals stecken bleibt und den einen oder anderen Erstickungstod herbeiführen kann. Und so ist es üblich, dass die japanischen Medien entsprechende Neujahrs-Todesstatistiken mit der Zahl der Mochi-Toten veröffentlichen.
Nur gut, dass ich zu Neujahr in Deutschland bin - wobei, da wird man vielleicht von einer Rakete erschossen.

Japaner sehen übrigens im Mond keinen Mann, sondern einen Hasen, der Mochi stampft.

RIKEN-Mitarbeiter beim Mochi-Stampfen in der Kantine.